{"id":39827,"date":"2023-06-01T13:43:45","date_gmt":"2023-06-01T12:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/2023\/06\/01\/gure-anabitarte-mendi-ibilaldiak-eta-kontzertuak-komunitatea-omentzeko\/"},"modified":"2023-07-03T09:20:25","modified_gmt":"2023-07-03T08:20:25","slug":"gure-anabitarte-rutas-de-montana-y-conciertos-para-homenajear-a-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/2023\/06\/01\/gure-anabitarte-rutas-de-montana-y-conciertos-para-homenajear-a-la-comunidad\/","title":{"rendered":"\u00abGure A\u00f1abitarte\u00bb, rutas de monta\u00f1a y conciertos para homenajear a la comunidad"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">En colaboraci\u00f3n con <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/urmuga.eus\/es\" target=\"_blank\">Urmuga Festibala<\/a>, el 19 de julio ser\u00e1 un d\u00eda completo. Por la ma\u00f1ana, recorridos de monta\u00f1a musicales desde el Puente de Santiago que une Hendaia con Irun y Endarlatsa hasta el barrio de Gurutze de Oiartzun. A las 17:00 de la tarde, en el patache que vendr\u00e1 r\u00eda arriba desde San Pedro, actuaci\u00f3n musical frente a Lekuona Fabrika. A las 19:00 horas, el concierto \u00abGure A\u00f1abitarte\u00bb en el caser\u00edo A\u00f1abitarte de Orereta Ikastola. Y al anochecer, romer\u00eda para celebrar el 50 aniversario de la compra del caser\u00edo A\u00f1abitarte.<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-tanit-img-width=\"693\" data-tanit-img-height=\"982\" class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"\/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-eguneko-kartela-5.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"693\" height=\"982\" data-id=\"41536\" src=\"\/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-eguneko-kartela-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41536\" srcset=\"\/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-eguneko-kartela-5.jpg 693w, \/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-eguneko-kartela-5-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure data-tanit-img-width=\"1191\" data-tanit-img-height=\"1684\" class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"\/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-kontzertua-5.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"41538\" src=\"\/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-kontzertua-5-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41538\" srcset=\"\/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-kontzertua-5-724x1024.jpg 724w, \/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-kontzertua-5-212x300.jpg 212w, \/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-kontzertua-5-768x1086.jpg 768w, \/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-kontzertua-5-1086x1536.jpg 1086w, \/app\/uploads\/2023\/07\/Kilometroak-23-urmuga-gure-anabitarte-kontzertua-5.jpg 1191w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Urmuga Festibala<\/strong>, un festival que une la monta\u00f1a y la m\u00fasica, y <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/kilometroak.eus\/\" target=\"_blank\">Kilometroak<\/a><\/strong>, en colaboraci\u00f3n con los grupos de monta\u00f1a <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/urdaburu.eus\/es\/\" target=\"_blank\">Urdaburu<\/a> y <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.girizia.org\/wp\/category\/btt-taldea\/aiako-harria-btt-maratoia\/\" target=\"_blank\">Girizia<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/albaola.org\/\" target=\"_blank\">Albaola Itsas Kultur Faktoria<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.hibaika.com\/es\/\" target=\"_blank\">Hibaika Arraun Elkartea<\/a> y la comisi\u00f3n de A\u00f1abitarte Baserria, grupo integrado en <strong>Orereta Ikastola<\/strong>, han organizado el programa. El proyecto se inspirar\u00e1, adem\u00e1s, en la iniciativa \u00ab<a href=\"https:\/\/oreretaikastola.eus\/ekimen-herritarrak\/\">Zubiak Eraikiz<\/a>\u00ab; iniciativa que tiene en marcha <strong>Orereta Ikastola<\/strong> junto a las Ikastolas de Ziburu, Hendaia, Urru\u00f1a y Biriatu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Un gran concierto de m\u00fasica en A\u00f1abitarte. Al finalizar, una romer\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>El concierto \u00ab<strong>Gure A\u00f1abitarte<\/strong>\u00bb tendr\u00e1 lugar a las 19:00 horas de la tarde en las campas del caser\u00edo <strong>A\u00f1abitarte<\/strong>. All\u00ed actuar\u00e1n durante dos horas m\u00fasicos de alto nivel que estar\u00e1n recorriendo Euskal Herria de oeste a este dentro de <strong>Urmuga Festibala<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Alaitz eta Maider <\/li>\n\n\n\n<li>Janus Lester (autor de la canci\u00f3n de Kilometroak 23)<\/li>\n\n\n\n<li>Alex Sardui<\/li>\n\n\n\n<li>Olaia Intziarte<\/li>\n\n\n\n<li>Arkaitz Miner<\/li>\n\n\n\n<li>Aire Ahizpak<\/li>\n\n\n\n<li>Xutik taldea<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:50px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim\" style=\"background-color:#f7f7fc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#a91836\"><strong><a href=\"https:\/\/urmuga.eus\/product-category\/kontzertuak\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">COMPRAR ENTRADAS (20 \u20ac | 5 \u20ac)<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Las entradas se vender\u00e1n a 20 euros (mayores de 16 a\u00f1os), 5 euros (para menores y adolescentes de DBH y LH) o ser\u00e1n gratuitas (para ni\u00f1os y ni\u00f1as menores de 5 a\u00f1os). Las entradas se vender\u00e1n en los siguientes puntos de la comarca:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Tienda Erriola (Orereta-Errenteria)<\/li>\n\n\n\n<li>Xenpelar Kultur Denda (Orereta-Errenteria)<\/li>\n\n\n\n<li>Polideportivo Elorsoro (Oiartzun)<\/li>\n\n\n\n<li>Urrats Paper Denda (Oiartzun)<\/li>\n\n\n\n<li>Estanco de Lezo<\/li>\n\n\n\n<li>Ibaiondo taberna (Pasai Antxo)<\/li>\n\n\n\n<li>Patxiku taberna (Pasai Donibane)<\/li>\n\n\n\n<li>Online: <a href=\"https:\/\/urmuga.eus\/product-category\/kontzertuak\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">comprar aqu\u00ed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Finalizado el concierto, se celebrar\u00e1 una romer\u00eda de la mano del grupo Iratzar en la campa situada frente al <strong>Baserri<\/strong>. All\u00ed se podr\u00e1 cenar con productos de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/euskolabeltxokoa.eus\/\" target=\"_blank\">Eusko Label<\/a> y <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/euskalsagardoa.eus\/?lang=es\" target=\"_blank\">Euskal Sagardoak<\/a>. La fiesta, el baile y el buen ambiente estar\u00e1n asegurados.<\/p>\n\n\n\n<p>Para subir y bajar del concierto se ofrecer\u00e1 servicio gratuito de autobuses lanzadera desde las 18:00 a 19:00 horas desde la calle Joxe Miguel Barandiaran de Orereta-Errenteria (rotonda Errioxa) hasta A\u00f1abitarte, y de 21:00 a 24:00 horas para volver al centro urbano.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>A la ma\u00f1ana, recorridos de monta\u00f1a musicales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Organizados por la iniciativa \u00abZubiak Eraikiz\u00bb y el grupo de monta\u00f1a Urdaburu, con la colaboraci\u00f3n del grupo de monta\u00f1a Girizia, a las 09:00 de la ma\u00f1ana saldr\u00e1n dos rutas de monta\u00f1a: una por el Puente de Santiago que une Irun con Hendaia y otra por el barrio Endarlatsa de Lesaka. Para el mediod\u00eda llegar\u00e1n al barrio Gurutze de Oiartzun, pudiendo disfrutar de la actuaci\u00f3n musical de Leturia e I\u00f1aki Dieguez a las 14:00 horas en el castillo Beloaga (en el barrio de Gurutze). Para quienes as\u00ed lo deseen, la organizaci\u00f3n establecer\u00e1 autobuses gratuitos para los desplazamientos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:50px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim\" style=\"background-color:#f7f7fc\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/kilometroak23\/urmuga-kilometroak-2023-19-de-julio\/\">INSCRIBIRSE EN UN RECORRIDO DE MONTA\u00d1A<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong> A la tarde, patache, r\u00eda y m\u00fasica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Organizado por Albaola Itsas Kultur Faktoria, la embarcaci\u00f3n patache saldr\u00e1 de San Pedro empujado por miembros de Albaola y de Hibaika Arraun Elkartea. Llegar\u00e1n hasta Lekuona Fabrika, y a las 17:00 horas ofrecer\u00e1n un concierto sobre la r\u00eda en homenaje a la fiesta de las ikastolas de Gipuzkoa <strong>Kilometroak<\/strong>. Lo har\u00e1n desde la propia embarcaci\u00f3n los miembros del grupo \u00abArrabiten Zurdetan\u00bb, el m\u00fasico Arkaitz Miner y sus compa\u00f1eros. El concierto ser\u00e1 gratuito y abierto. Una vez finalizado el acto, a las 18:00 horas saldr\u00e1n autobuses gratuitos en direcci\u00f3n a A\u00f1abitarte.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Caser\u00edo A\u00f1abitarte: una historia al servicio de la ciudadan\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Orereta Ikastola<\/strong> naci\u00f3 de forma popular en 1963 y fue en el caser\u00edo <strong>A\u00f1abitarte<\/strong> de Zamalbide donde centr\u00f3 principalmente su actividad educativa basada en el euskera y en la cultura vasca en 1973. Es decir, hace 50 a\u00f1os. As\u00ed dej\u00f3 atr\u00e1s su actividad natural, actividad que estuvo en marcha desde 1495 de la mano de su primer  propietario, Iohan Miguel de Acorda, y sus descendientes y\/o inquilinos.<\/p>\n\n\n\n<p>El caser\u00edo <strong>A\u00f1abitarte<\/strong> y el barrio de Zamalbide han tenido una gran importancia en la historia de Orereta-Errenteria, ya que el caser\u00edo <strong>A\u00f1abitarte<\/strong> se sit\u00faa entre la famosa ferrer\u00eda de A\u00f1arbe y el casco urbano del municipio. Los productos que se elaboraban en A\u00f1arbe se transportaban para llevarlos al pueblo, al puerto, al mar, al mundo, a trav\u00e9s de Zamalbide. De ah\u00ed le viene el nombre (\u00abZamalbide\u00bb significa \u00abcamino de cargas\u00bb en euskera).<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda, la comunidad de <strong>Orereta Ikastola<\/strong> se re\u00fane en torno al caser\u00edo <strong>A\u00f1abitarte<\/strong>. Se homenajear\u00e1 a la comunidad el 19 de julio. Tal y como ha explicado Itziar Navarro, presidenta de <strong>Orereta Ikastola<\/strong>, \u00ab<em>el caser\u00edo <strong>A\u00f1abitarte<\/strong> es mucho m\u00e1s que cuatro paredes. Es el punto de encuentro de la comunidad de la <strong>Ikastola<\/strong>, s\u00edmbolo de lo que somos. En \u00e9l confluyen, por tanto, el patrimonio material y el patrimonio inmaterial. Ahora que cumple 50 a\u00f1os, queremos rendirle nuestro homenaje a \u00e9l y a toda la comunidad de <strong>Orereta Ikastola<\/strong> que lo mantiene vivo. Queremos compartir esa alegr\u00eda con todas y todos los ciudadanos. En efecto, <strong>A\u00f1abitarte<\/strong>, al igual que <strong>Orereta Ikastola<\/strong>, est\u00e1 al servicio de la ciudadan\u00eda\u00bb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En colaboraci\u00f3n con Urmuga Festibala, el 19 de julio ser\u00e1 un d\u00eda completo. Por la ma\u00f1ana, recorridos de monta\u00f1a musicales desde el Puente de Santiago que une Hendaia con Irun y Endarlatsa hasta el barrio de Gurutze de Oiartzun. A las 17:00 de la tarde, en el patache que vendr\u00e1 r\u00eda arriba desde San Pedro, &hellip; <a href=\"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/2023\/06\/01\/gure-anabitarte-rutas-de-montana-y-conciertos-para-homenajear-a-la-comunidad\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[210,816,304,856],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39827"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39827"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41541,"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39827\/revisions\/41541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oreretaikastola.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}